Конкурс каллиграфии для слушателей 1 и 2 ступеней
1. Общие положения
1.1. Организатор конкурса - Центр китайского языка «Институт Конфуция ИГУ»
1.2. Конкурс проводится среди слушателей ЦКЯ «Институт Конфуция ИГУ».
1.5. Срок проведения Конкурса: с 9 декабря 2019 года по 25 января 2020 года.
1.6. Предмет Конкурса являются творческие работы, созданные слушателями Центра.
1.7. Организаторы оставляют за собой право использовать работы, представленные на конкурс, в некоммерческих целях, соблюдая личные права автора.
2. Задачи Конкурса
2.1.Развитие лингвистического кругозора слушателей и осознания взаимосвязи языковых явлений.
2.2. Развитие творческих способностей слушателей средствами каллиграфии.
2.3. Совершенствование навыков письменной китайской речи.
3. Участники Конкурса
3.1. Участниками Конкурса являются слушатели 1 и 2 ступеней.
3.2. Конкурс проводится без предварительного отбора, участие в Конкурсе добровольное.
3.3 Количество участников конкурса не ограничено.
4. Жюри Конкурса
4.1. Для организации и проведения Конкурса создается жюри, в состав которого входят преподаватели ЦКЯ «Институт Конфуция ИГУ» и представители администрации Центра:
Председатель жюри:
Байрамова С.И. – директор Центра
Члены жюри:
Цао Инхуа – содиректор с китайской стороны;
Ма Пин – ст. преподаватель китайского языка;
Хань Куань - ст. преподаватель китайского языка;
Ван Сюецзяо - преподаватель китайского языка
4.2. Конкурсные работы не возвращаются, рецензии авторам не выдаются.
5. Порядок и условия проведения Конкурса
5.1. Конкурс является открытым и проводится с 9 декабря 2019 года по 25 января 2020 года:
- выполнение работ с 9.12.2019 по 15.01.2020
- рассмотрение работ и объявление результатов 15.01.2020 – 25.01.2020
5.2. Конкурсные работы принимаются в аудитории 322 или на электронную почту: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
6. Порядок представления и оформления работ
6.1. Слушатели записывают одно из двух предложенных стихотворений на китайском языке, в дополнение к тексту оформляют иллюстрацию, отражающую содержание стихотворения.
1)
王安石《元日》
爆竹声中一岁除,
春风送暖入屠苏。
千门万户瞳瞳日,
总把新桃换旧符。
2)
孟浩然《春晓》
春眠不觉晓,
处处闻啼鸟。
夜来风雨声,
花落知多少。
6.2. Иероглифический текст записывается ручкой, стальным пером, карандашом, кистью (на выбор конкурсанта). Рисунок к тексту может быть выполнен в любой технике, с использованием средств для рисования – цветные карандаши, краски, восковые мелки.
6.3. Творческая работа выполняется на бумаге формата А3.
6.4. С обратной стороны работы указываются следующие сведения: фамилия, имя, отчество автора полностью; № группы; контактный телефон.
6.5. Работа должна быть авторской, т.е. выполнена лично заявленным участником. Коллективные работы не принимаются.
7. Критерии оценки конкурсных работ.
7.1 Соответствие представленных работ тематике конкурса.
7.2. Соответствие стандартам каллиграфической пластики и чистописания.
7.3.Соблюдение конкурсантами основных правил китайского иероглифического письма.
7.4. Аккуратность.
7.5. Оригинальность.
7.6. Композиция, единое стилевое решение.
8. Подведение итогов и награждение победителей
8.1 Абсолютный победитель конкурса, занявший 1 место, получает сертификат ЦКЯ «Институт Конфуция ИГУ» на 3 месяца бесплатного обучения в Центре. Победители Конкурса награждаются дипломами и памятными призами.
8.3. Награждение победителей Конкурса осуществляется на торжественном приеме ЦКЯ «Институт Конфуция ИГУ», посвященном празднованию китайского нового года в феврале 2020 года.