Порядок получения стипендии ИК в 2017 году
Внимание внесены изменения!
Категории стипендий:
I. Стажировка – 4 недели, изучение китайского языка;
II. Стажировка - 1 семестр (полгода), изучение китайского языка;
III. Стажировка - 1 академический год, изучение китайского языка;
IV. Магистратура «Преподавание китайского языка, как иностранного» (2 года).
V. Бакалавриат «Преподавание китайского языка, как иностранного» (4 года).
Кто может получить стипендию:
1. Отличники-учащиеся Института Конфуция;
2. Учащиеся, показавшие отличные результаты экзаменов на уровень знания китайского языка, организованных штаб-квартирой Институтов Конфуция (HSK, HSKK);
3. Победители всемирных конкурсов китайского языка («Китайский язык – это мост») среди студентов и школьников;
4. Возраст заявителей - от 16 до 35 лет (для преподавателей до 45 лет); бакалавриат – до 20 лет.
5. Заявитель не должен быть гражданином КНР.
6. Заявитель не должен иметь проблем со здоровьем.
I. Стажировка на 4 недели
1) Претендующий на стипендию должен иметь:
• Сертификат любого уровня 新HSK
2) Время начала занятий:
июль 2017 или декабрь 2017 г.
3) Китайская сторона берет на себя расходы:
• на регистрационный взнос и оплату обучения;
• проживание в общежитии университета (двухместное размещение);
• выездные мероприятия, организованные университетом;
• общее медицинское страхование, включающее покрытие расходов на случай госпитализации или получения увечья или травмы.
4) Самостоятельно оплачиваются:
• учебные пособия;
• экскурсионные входные билеты.
II. Стажировка на 1 семестр
1) Претендующий на стипендию должен иметь:
• Сертификат 3 уровня 新 HSK (не менее 210 баллов)
• Сертификат HSKK (экзамен по разговорному китайскому языку) - не менее 40 баллов начального уровня
2) Время начала занятий:
1 сентября 2017 или 1 марта 2018 г. Продолжительность обучения – 5 месяцев.
3) Китайская сторона берет на себя расходы:
• на регистрационный взнос и оплату обучения;
• проживание в общежитии университета (двухместное размещение) либо проживание в гостинице или аренда жилья за пределами территории университета, исходя из суммы: 700 юаней в месяц на человека;
• выездные мероприятия, организованные университетом;
• оплачивается взнос за экзамен HSK и HSKK (1 раз в семестр);
• общее медицинское страхование, включающее покрытие расходов на случай госпитализации или получения увечья или травмы;
• выплату ежемесячной стипендии: 2500 юаней.
4) Самостоятельно оплачиваются:
• учебные пособия;
• экскурсионные входные билеты.
5) Обратите внимание:
• Если во время обучения, учащийся покидает Китай на срок более чем 15 дней, то за этот срок стипендия (ежемесячная) не выплачивается.
• Учащиеся, нарушающие или не соблюдающие дисциплинарные правила университета, будут лишены возможности получать стипендию, и высланы из страны.
III. Стажировка 1 год
1) Претендующий на стипендию должен иметь:
• Сертификат 4 уровня 新HSK (не менее 180 баллов)
• Сертификат HSKK (экзамен по разговорному китайскому языку) - среднего уровня
2) Время начала занятий:
1 сентября 2017 г. Продолжительность обучения – 11 месяцев
3) Китайская сторона берет на себя расходы:
• на регистрационный взнос и оплату обучения;
• проживание в общежитии университета (двухместное размещение) либо проживание в гостинице или аренда жилья за пределами территории университета, исходя из суммы: 700 юаней в месяц на человека;
• выездные мероприятия, организованные университетом;
• оплачивается взнос за экзамен HSK и HSKK (1 раз в семестр);
• общее медицинское страхование, включающее покрытие расходов на случай госпитализации или получения увечья или травмы;
• выплату ежемесячной стипендии: 2500 юаней.
4) Самостоятельно оплачиваются:
• учебные пособия;
• экскурсионные входные билеты.
5) Обратите внимание:
• Если во время обучения, учащийся покидает Китай на срок более чем 15 дней (за исключением зимних каникул), то за этот срок стипендия (ежемесячная) не выплачивается.
• Учащиеся, нарушающие или не соблюдающие дисциплинарные правила университета, будут лишены возможности получать стипендию, и высланы из страны.
IV. Магистратура (2 года)
1) Претендующий на стипендию должен иметь:
• Диплом бакалавра или диплом сопоставимый диплому бакалавра (диплом об окончании высшего учебного заведения)
• Сертификат 5 уровня 新HSK (не менее 210 баллов)
• Сертификат HSKK (экзамен по разговорному китайскому языку) - не менее 50 баллов среднего уровня
2) Время начала занятий: 1 сентября 2017 г.
3) Китайская сторона берет на себя расходы:
• на регистрационный взнос и оплату обучения;
• проживание в общежитии университета (двухместное размещение) либо проживание в гостинице или аренда жилья за пределами территории университета, исходя из суммы: 700 юаней в месяц на человека;
• выездные мероприятия, организованные университетом;
• оплачивается взнос за экзамен HSK и HSKK (1 раз в семестр);
• общее медицинское страхование, включающее покрытие расходов на случай госпитализации или получения увечья или травмы;
• выплату ежемесячной стипендии: 3000 юаней.
4) Самостоятельно оплачиваются:
• учебные пособия;
• экскурсионные входные билеты.
5) Обратите внимание:
• Если во время обучения, учащийся покидает Китай на срок более чем 15 дней (за исключением зимних каникул), то за этот срок стипендия (ежемесячная) не выплачивается.
• Учащиеся, нарушающие или не соблюдающие дисциплинарные правила университета, будут лишены возможности получать стипендию, и высланы из страны.
• После каждого года обучения проводится экзамен, если результаты теста не ниже 80 баллов, то учащийся может продолжить обучение, если же ниже 80, то обучающийся лишается дальнейшего права на выплату стипендии и будет отчислен из вуза.
• После 1 года обучения учащийся должен сдать экзамен HSK 6 уровня (не менее 180 баллов) и экзамен HSKK средний уровень (не менее 70 баллов), иначе обучающийся лишается дальнейшего права на выплату стипендии и будет отчислен из вуза.
V. Бакалавриат (4 года)
1) Претендующий на стипендию должен иметь:
• Сертификат 4 уровня нового HSK (не менее 210 баллов)
• Сертификат HSKK (экзамен по разговорному китайскому языку) - не менее 40 баллов среднего уровня
2) Время начала занятий: 1 сентября 2017 г.
3) Китайская сторона берет на себя расходы:
• на регистрационный взнос и оплату обучения;
• проживание в общежитии университета (двухместное размещение) либо проживание в гостинице или аренда жилья за пределами территории университета, исходя из суммы: 700 юаней в месяц на человека;
• выездные мероприятия, организованные университетом;
• оплачивается взнос за экзамен HSK и HSKK (1 раз в семестр);
• общее медицинское страхование, включающее покрытие расходов на случай госпитализации или получения увечья или травмы;
• выплату ежемесячной стипендии: 2500 юаней.
4) Самостоятельно оплачиваются:
• учебные пособия;
• экскурсионные входные билеты.
5) Обратите внимание:
• Если во время обучения, учащийся покидает Китай на срок более чем 15 дней (за исключением зимних каникул), то за этот срок стипендия (ежемесячная) не выплачивается.
• Учащиеся, нарушающие или не соблюдающие дисциплинарные правила университета, будут лишены возможности получать стипендию, и высланы из страны.
• После каждого года обучения проводится экзамен, если результаты теста не ниже 80 баллов, то учащийся может продолжить обучение, если же ниже 80, то обучающийся лишается дальнейшего права на выплату стипендии и будет отчислен из вуза.
• После 1 года обучения учащийся должен сдать экзамен HSK 5 уровня (не менее 180 баллов) и экзамен HSKK средний уровень. После 2 года обучения учащийся должен сдать экзамен HSK 5 уровня (не менее 240 баллов) и экзамен HSKK средний уровень. После 3 года обучения учащийся должен сдать экзамен HSK 6 уровня (не менее 180 баллов) и экзамен HSKK средний уровень, иначе обучающийся лишается дальнейшего права на выплату стипендии и будет отчислен из вуза.
Порядок подачи заявки:
1) Регистрация на сайте: http://cis.chinese.cn
2) Заполнение анкеты на получение стипендии Института Конфуция на сайте: http://cis.chinese.cn.
Анкету необходимо заполнить до 5 мая 2017г. Анкета должна быть полностью заполнена на китайском или английском языках.
В анкете требуется указать 2 университета Китая, где заявитель хотел бы пройти стажировку. Информацию об университетах можно найти на сайте: http://cis.chinese.cn/article/2010-02/04/content_107118.htm .
3) К анкете необходимо прикрепить следующие документы:
• Нотариально заверенная копия аттестата о среднем образовании или копия диплома с приложением, переведенный на китайский или английский языки.
• Выписка из зачетной книжки, переведенная на английский язык и заверенная в своем учебном заведении (для обучающихся в данный момент в вузе - на все виды стипендий);
• 2 рекомендательных письма профессора или доцента вуза, в котором учатся (на английском или китайском языках);
• Для слушателей ИК необходимо иметь справку, удостоверяющую его обучение в ИК (данную справку можно получить до 25 апреля по предварительной заявке на кафедре восточных языков ауд.320 по адресу: Улан-Баторская 6).
• Сертификат теста HSK.
• Сертификат теста HSKK.
• Копия первой страницы загранпаспорта.
• Лицам, не достигшим 18 лет, необходимо иметь нотариально заверенные документы, для выезда за границу без сопровождения родителей.
• Победителям и призерам всемирных конкурсов китайского языка («Китайский язык – это мост») среди студентов и школьников, необходимо представить соответствующий документ, подтверждающий свое участие или статус победителя в данном конкурсе.
• Для преподавателей китайского языка необходимо иметь документ, подтверждающий его работу преподавателем.
4) До 11 мая 2017 г. руководство ЦКЯ «Институт Конфуция ИГУ» рассматривает заявки претендентов: утверждает или отказывает в получении стипендии.
5) В период до 20 июля 2017 г. Хань Бань рассматривает полученные документы. На сайте http://cis.chinese.cn в своем личном кабинете будет размещена информация о подтверждении или отказе от получения стипендии. Также получившим подтверждение стипендиатам до середины августа 2017 г. будут отправлены пригласительные для поездки в Китай на обучение.
Штаб-квартира Институтов Конфуция рассматривает заявку претендующих на стипендии и имеет право корректировать выбранные претендентами учебные заведения. Подтвержденные заявки передаются в заинтересованные учебные заведения, которые должны подтверждать свое согласие принять на учебу претендента.
Явка и информирование о прибытии:
Утвержденные стипендиаты должны в назначенный срок явиться в принимающее их учебное заведение и доложить о своем прибытии. В случае отсутствия обучающегося во время приема он автоматически лишается стипендии.
Отказ от полученной стипендии:
Стипендиатам, которые по каким-то причинам не смогут поехать в Китай, необходимо уведомить об этом китайский вуз, в который его приняли за 15 дней до начала занятий. В противном случае, он не сможет в дальнейшем претендовать на стипендии от ХаньБань.
Прохождение медосмотра:
Если во время прохождения медосмотра, обнаружатся проблемы со здоровьем, стипендия автоматически аннулируется.
Контактная информация:
г. Иркутск ул. Улан-Баторская, 6
Тел: (3952) 41-95-82
Факс: (3952) 41-95-82
e-mail:
Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Контактное лицо: Родионова Ольга Юрьевна
Авторизуйтесь, чтобы получить возможность оставлять комментарии